Omslagsbild: Guantánamo - En dagbok

Översättare: Cajsa Mitchell
Utgivningsdatum: 2015-03-10
Recensionsdatum: 2015-04-01
ISBN: 978-91-1-305714-9

Guantánamo - En dagbok

Sedan 2002 har Mohamedou Ould Slahi suttit fängslad i internerings­lägret i Guantánamobukten, Kuba. Under alla dessa år har USA varken anklagat eller åtalat honom för något brott.

Efter tre år i fångenskap började han skriva dagbok. Dagboken, som nu sensationellt kan publiceras, är inte bara en levande skildring av ett justitiemord utan en djupt personlig självbiografi - skrämmande, galghumoristisk och förvånansvärt godmodig.

Guantánamo - En dagbok är ett historiskt dokument av oskattbart värde.

"En bild av helvetet, bortom Orwell, bortom Kafka: en ständigt pågående tortyr, påbjuden av häxdoktorerna i Washington." John le Carré
"En av vår tids ovanligaste och kanske viktigaste böcker." /Borås Tidning "Slahi är påtagligt trovärdig i sitt berättande, saklig och minutiös i sitt sätt att återge även de värsta grymheter han utsatts för. Dessutom är hans beskrivningar fulla av en varm och djup uppriktighet, som inte bara är fascinerande i sig, men som också gör detta till en av vår tids ovanligaste och kanske viktigaste böcker."Fedja Borcak
"En 5:a" /Magnus Utvik "Jag tycker verkligen den är otroligt fängslande. Just för den här speciella tonen, viljan att förstå fångvaktare, andra fångar och hur hela det här komplexa systemet fungerar. Också att han vågar skriva saker som är väldigt svåra att skriva ut, t ex den sexuella förnedringen han tvingas utstå från de kvinnliga fångvaktarna."
www.svtplay.se
"Unikt och skakande vittnesmål från Guantánamo" "I dag utkommer ett unikt vittnesmål på svenska: ”Guantánamo – en dagbok”. Det är första gången som en fånge själv skriver om sina upplevelser därifrån. Han heter Mohamedou Ould Slahi och sitter inspärrad i det ökända fängelset på Kuba sedan 14 år.Och så fortsätter det, dag efter dag, år efter år. ”En bild av helvetet, bortom Orwell, bortom Kafka”, skriver just John le Carré i en blurb.Någon riktigt stor bok är det inte litterärt sätt. Men det är utan tvekan ett viktigt och mörkt dokument från vår barbariska frihetstid."Jan Eklund
www.dn.se
Guantánamo diskuteras i Aktuellt, advokat Nancy Hollander intervjuas.
www.svtplay.se
89 kr Bok - Inbunden
Utgiven: mars 2015
182 kr Nedladdningsbar bok - E-bok
Utgiven: mars 2015
Photo

Mohamedou Ould Slahi är född i Mauretanien. Han lämnade landet vid arton års ålder då han fått ett stipendium för att studera i Tyskland. I början av 1990 avbröt han sina studier och for till Afghanistan för att ansluta sig till al-Qaidaförbanden och (med USA:s goda minne) strida mot den sovjetstödda regeringen i Kabul. Han återvände till Tyskland 1992 och avslutade sin ingenjörsutbildning. På de mauretanska myndigheternas begäran anmälde han sig frivilligt till dessa i november 2001. På direktiv från USA:s regering utlämnades han till Jordanien, därefter till Afghanistan och till sist Guantánamo. Han har suttit fängslad på Guantánamo sedan 2002. USA:s regering har aldrig åtalat honom för något brott.

Mer om författaren

Larry Siems är skribent och människorättsaktivist och författare till den helt nyligen utgivna The Torture Report: What the Documents Say About America's Post-9/11 Torture Program. Han är bosatt i New York.

Mer om författaren

Vi använder cookies för att ge dig bästa möjliga upplevelse på sajten. Genom att fortsätta godkänner du att vi använder cookies. Jag förstår

Norstedts nyhetsbrev

Nyheter om nya böcker och författare. Utvalda erbjudanden och inbjudningar till författarkvällar. Spännande läsning.