"Den vältränade tjejen hasplade ur sig några ursäkter, tog av sig skorna för att inte smutsa ner mattan - ett gott tecken - och slängde sig ner i soffan. Ett mindre gott tecken. Vad Lola nu såg framför s ...
"Den vältränade tjejen hasplade ur sig några ursäkter, tog av sig skorna för att inte smutsa ner mattan - ett gott tecken - och slängde sig ner i soffan. Ett mindre gott tecken.
Vad Lola nu såg framför sig var en vältränad tjej i linne, med en tatuering som äventyrade sig ut över ena axeln. Lola tände en cigarett, bjöd utan framgång sin besökare, satte sig i sin favoritfåtölj och drog åt morgonrocken, lika mycket om sitt inre som om sitt yttre."
Lola Jost har nyligen lämnat sin tjänst som kriminalkommissarie vid polisstationen på Rue Louis-Blanc i Paris 10:e arrondissement när hon sent en kväll får besök av Ingrid Diesel, en amerikanska som brukar äta sina middagar på samma kvartersrestaurang som Lola. Ingrid vill att de gemensamt ska försöka rentvå restaurangens ägare, Maxime Duchamp, som häktats, misstänkt för mordet på en av sina anställda, servitrisen Vanessa. Mycket motvilligt låter Lola sig övertalas till att börja privatspana för Maximes räkning och redan samma natt ger sig den osannolika duon ut på jakt efter den verkliga mördaren. Det blir en mördarjakt som går genom Paris undre värld, via gatuprostitutionens Bois de Boulogne, strippklubbarnas Pigalle och förortsungdomarnas Saint-Denis.
Dubbla begär är den första i en serie deckare med privatspanarna Lola Jost och Ingrid Diesel.