Jan Svartvik är professor emeritus i engelska, ledamot av Vitterhetsakademien och Vetenskapsakademien samt hedersmedlem av Riksföreningen för Lärarna i Moderna Språk. Tillsammans med Olof Sager har han skrivit bl.a. i>Engelsk universitetsgrammatik oc ...
Jan Svartvik är professor emeritus i engelska, ledamot av Vitterhetsakademien och Vetenskapsakademien samt hedersmedlem av Riksföreningen för Lärarna i Moderna Språk. Tillsammans med Olof Sager har han skrivit bl.a. i>Engelsk universitetsgrammatik och tillsammans med Geoffrey Leech A Communicative Grammar of English. Han har också, tillsammans med Olof Sager, skrivit flera grammatikor med tillhörande övningsböcker för skolan, t.ex. Modern engelsk grammatik och Engelsk basgrammatik (även Ingvar Carlsson).
Hans populärvetenskapliga bok Engelska öspråk, världsspråk, trendspråk belönades med Augustpriset för bästa fackbok 1999.
Han har också skrivit Sagt och gjort: engelska idiom, ordspråk, talesätt, citat samt Handbok i engelska, bägge tillsammans med sin son, Rikard Svartvik.