Antenner i regn

Författare

Adam Zagajewski

Översättare

Anders Bodegård

Antenner i regn

2011-01-03

Svenska

Läs mer

Slut i lager

Beskrivning

Detaljer

Författare

Publiceringsdatum

2011-01-03

Översättare

Anders Bodegård

Recensionsdag

2011-01-17

Kategori

Lyrik

Bokinformation

Språk

Svenska

Originalspråk

Svenska

Format

Inbunden

Produktion

Miljömärkning

Nej

CE-märkning

Nej

Produktdetaljer

ISBN

9789113026329

Antal Sidor

117

Vikt (kg)

0.31

Ryggbredd (mm)

13

Höjd (mm)

216

Bredd (mm)

158

Böcker av författaren

Om boken

På en hänförande prosa skildrar en av Europas ledande poeter sin väg fram till språkets, musikens och filosofins innersta rum. Vägen dit är både vindlande och knackig, leds via studentåren i Krakow och kommunistregimens tilltagande och nyckfulla övergrepp på den fria tanken. Adam Zagajewskis egen resa blir till en skildring av ett Europa som fastnat i ett politiskt dödläge och som genom att försöka sätta bojor på den fria tanken också hotar allt som den unge vetgirige mannen står för.

Trots allt: större än politiken är alltid poesin, språket, litteraturen. Nu i efterhand blir Zagajewskis personliga skildring en hyllning till poesin och den fria tanken - men också en påminnelse om hur politiska övergrepp får konsekvenser för den enskilda tänkande människan.

Läs mer

Adam Zagajewski

I andras skönhet

Om boken

Adam Zagajewski, född 1945, är en av Polens största poeter. År 2000 belönades han med Tomas Tranströmerpriset med motiveringen: "För att han på sin resa genom samtidens Europa hävdar den andliga frihetens värden och med mystik och humor sällsamt förenade avtäcker vår okända vardag."

Antenner i regn innehåller dikter ur Adam Zagajewskis tre senaste diktsamlingar: Powrót (Återkomst), Anteny (Antennerna) och Niewidzialna reka (En osynlig hand).

Marie Lundquist har skrivit förord och dikterna är tolkade av Anders Bodegård.

Läs mer

Antenner i regn

Adam Zagajewski

Antenner i regn

Om boken

generationen efter nobelpristagaren Wyslawa Szymborska anses Adam Zagajewski vara den främste. Han skriver också i en bred polsk tradition av saklighet och stilistisk återhållsamhet. I dikten ?Brev från en läsare? står det: ?För mycket om död / om skuggor. / Skriv om livet, / om en vanlig dag, / om längtan efter ordning.? Zagajewski följer sin läsares uppmaning. Inte på något naivt, oreflekterat sätt, tvärtom. Men alltid med blicken i jämnhöjd med tillvaron. Törst innehåller dikter från Zagajewskis två senast publicerade diktsamlingar. För urval och efterord svarar översättaren Anders Bodegård

Läs mer

Törst

Adam Zagajewski

Törst

Nyheter

Foto: Joanna Helander

22 mars 2021

Adam Zagajewski 1945-2021

Nyheter