Sanningen

Författare

Riikka Pulkkinen

Översättare

Janina Orlov

Sanningen

Svenska

2013-02-06

Utgivet av: Norstedts

Läs mer

Beskrivning

Detaljer

Hållbarhet

Kategori

Romaner

Översättare

Janina Orlov

Författare

Publiceringsdatum

2013-02-06

Formgivare omslag

Anna Davison

Bokinformation

Originaltitel

Totta

Originalspråk

Finska

Språk

Svenska

Format

Inbunden, E-bok, Pocket

Produktion

Papper

Bokpapper trähaltigt

Miljömärkning

Nej

CE-märkning

Nej

Tryckeri/Producent

ScandBook AB

Produktdetaljer

ISBN

9789113048499

Antal Sidor

330

Vikt (kg)

0.176

Ryggbredd (mm)

20

Höjd (mm)

178

Bredd (mm)

110

Klimatpåverkan

156g CO2e
Papper
ca 133 g

Vi beräknar på mängden papper som köpts in till respektive tryckeri, på papprets kvalitet och på pappersbrukets utsläpp. Vi utgår från pappersbrukens utsläppsberäkningar och kompletterar vid behov med utsläpp från skogsbruk, transporter och elförbrukning.

Tryck
ca 3 g

Vi beräknar på tryckeriernas åtgång av el, fjärrvärme, olja och naturgas per ton tryckta böcker. Utsläppen inkluderar inte förbrukningsmaterial, förpackningsmaterial eller tryckeriernas overhead.

Transport
ca 20 g

Vi beräknar på sträckan mellan pappersbruk och tryckeri, samt mellan tryckeri och vårt lager. Vi använder både vägfrakt och sjöfrakt. För vägfrakt baseras beräkningen på en genomsnittlig lastbil med dieselmotor. För sjöfrakt baseras beräkningen på fartyg vid långväga frakt (container) och frakt över Östersjön (lastbilstransporter).

Vi vill bidra till ökad förståelse för en boks livscykel. Därför beräknar vi årligen våra böckers klimatavtryck. Här visar vi utsläppen för just den här boken. Med hjälp av kunskap om tryckeri, tryckort och vikt kan vi berätta om utsläppen som boken skapar. Vi gör beräkningen baserat på ett genomsnittligt utsläpp för tryckeriets transporter, energiförbrukning och val av papper. Hur illa är det? En liter mjölk släpper ut 1 kg, en hamburgare 2 kg och ett par Nikeskor 7,3 kg. En bok släpper alltså ut i genomsnitt mindre – och räcker längre. Men vi är inte nöjda: vi arbetar hela tiden för att minska bokens klimatpåverkan.

Läs mer om hållbarhet

Böcker av författaren

Om boken

För mer än tjugo år sedan skedde en tragedi i Berlin som slet en hel familj i stycken. En mor begick ett fruktansvärt misstag, en far vet inte hur han ska härbärgera sin sorg och en dotter minns inte vad som hände.

Den unga skådespelerskan Aurelia är lika gammal som det fria Europa. Hon föddes samma dag som Berlinmuren föll, och nu när hon står inför sitt stora genombrott börjar hennes förflutna hinna ifatt henne. Vad var det som hände i Berlin när hon var liten? Vad avslöjade hennes pappa innan han drabbades av ett slaganfall? Varför vägrar hon svara på mammans upprepade telefonsamtal? Och vem är det som ständigt tycks vara henne i hälarna och verkar veta allt det hon själv inte vet?

Den bästa av världar är en mångbottnad och oavbrutet fascinerande berättelse om kärlek, och om en familj som tyngs av en stor förlust. Författaren Riikka Pukkkinen har gjort sig känd för att aldrig väja för de svåraste frågorna må de vara psykologiska, filosofiska eller politiska.

Läs mer

Riikka Pulkkinen

Den bästa av världar

Om boken

Maria, en präst, lämnar sitt välordnade liv i Finland och beger sig till New York, sliten av konfliken mellan sin ansvarkänsla och behovet av att kasta loss och ta för sig av det okända. I New York lär hon känna en kvinna som öppnar sin dörr för henne, och som även öppnar dörren till dansens värld. Steg för steg får Maria modet att reflektera över var hon egentligen kommer ifrån: den mörka byn i norr där den förtryckande religiositeten nära nog gjorde henne osynlig, eller någon ännu mer avlägsen plats?

Till slut vänder Maria sin blick inåt. Vad är det för hemlighet hon har burit med sig över Atlanten? Och vad har den lilla flickan vars dagbok hon bär med sig blivit utsatt för?

Främlingar pulserar av dansens rytm och av tyngden av mardrömslika minnen. Riikka Pulkkinen skriver intelligent och känsligt om alienation, gudstro och om kroppens längtan.

Läs mer

Främlingar

Riikka Pulkkinen

Främlingar

Om boken

Den 53-åriga litteraturprofessorn Anja Aropalo har lovat sin man, som har drabbats av Alzheimer, att den dagen han inte längre kan minnas något så ska hon hjälpa honom att dö. Den 16-åriga gymnasieeleven Mari förälskar sig våldsamt i sin lärare, Julian, som överraskande besvarar hennes känslor. Lärarens 6-åriga dotter, Anni, blir vittne till attraktionen mellan dem, men kan omöjligt tolka det hon ser.

Gemensamt för romanens personer är att de testar gränser. Anja genom sitt pendlande mellan kärlek och etik. Mari och Julian genom sin relation en blandning av lust, makt och ansvar där gränsen för vad som är rätt och fel grumlas. Anni känner instinktivt att något inte är som det ska mellan hennes föräldrar och försöker förtvivlat förstå de obegripliga vuxenkoderna.

Gränsen är intensivt spännande, ibland nästan som en thriller, och Riikka Pulkkinen växlar smidigt mellan sina historier och karaktärer och låter omärkligt berättarperspektivet glida från den ena till den andra.

Riikka Pulkkinens debutroman problematiserar och diskuterar, den ställer viktiga frågor utan att leverera svaren. Bakom den gripande handlingen finns en genomtänkt etiskt ståndpunkt.

Gränsen är en stark och berörande och befriande otrendig historia.

Läs mer

Gränsen

Riikka Pulkkinen

Gränsen

Om boken

Riikka Pulkkinen, Finlands nyaste litterära stjärna, gestaltar människor och relationer med stor mognad. Hennes andra roman Sanningen, som nu kommer på svenska, nominerades till Finlandiapriset och har fått fantastiska recensioner i hemlandet. I Finland har den parkerat sig på topplistan sedan den kom ut, den har sålts i över 70 000 exemplar och översätts nu till över tio språk.

Den äldre kvinnan Elsa är döende i cancer och flyttar hem för att avsluta sitt liv i sin egen miljö. Hennes man Martti, dottern Eleonoora och barnbarnen försöker vänja sig vid tanken på att de kommer att förlora henne. Och nu vill Elsa tala ut med dem, en i taget.

I takt med att hennes mamma blir alltmer skör och tynar bort känner Eleonoora hur hennes barndomsminnen börjar glida henne ur händerna. Hennes egen dotter Anna är i sin tur upptagen av att fantisera kring andra människors öden. Hon samlar på historier och får av en händelse höra talas om Eeva, mammas barnflicka från 60-talet. Henne har ingen någonsin pratat om.

Eevas bortglömda historia avslöjas bit för bit. Hennes unga röst leder tillbaka till 60-talet, den tid då p-pillret revolutionerade livet för många. Sanningen blir en berättelse om familjeband, om mödrar och döttrar och om hur vi förtränger våra minnen, just därför att det ibland är det enda vi står ut med.


.

Läs mer

Sanningen

Riikka Pulkkinen

Sanningen