Sorin Masifi
Utforska författaren
Utgivning
Om boken
"Skadad Skapad Åter är en litterär kraftprestation, en psykologisk rysare och en politisk anklagelse." - Evelina Stenbeck, Aftonbladet"I Skadad. Skapad. Åter kan man inte gömma sig för den rasistiska logik som sliter sönder livet och människan. Boken verkligen vibrerar av en säregen kraft och vrede. Alla borde läsa den." - Lizette Romero Niknami, Expressen"Just genom att den gör som den vill och rör sig fritt mellan olika uttryck blir dikten drabbande och stark." - Karin Nykvist, SydsvenskanI Skadad Skapad Åter skriver Sorin Masifi om det som förändrade hennes liv för alltid. Hon skriver om sin systers självmord och anklagelsen som följer, då polisen menar att tragedier inte inträffar i kurdiska familjer. I takt med ett växande massmedialt drev beslutar slutligen åklagaren att hon och fadern ska anhållas.Hur lever man med en falsk anklagelse som väl uttalad aldrig kan tas tillbaka? Hur talar man om ett trauma när skadan finns inuti (själva) språket? Hur hittar man ord för en sorg man berövats?Skadad Skapad Åter ställer avgörande frågor om språk och komplext trauma, om Sverige och ett rasistiskt rättsväsende. Dikten, gud och psykoanalysen är centrala i försöket att återskapa sig som människa. Där dikten blir ett vittne till och ett minnesmärke över förstörelsen och förlusterna. Boken är på så vis en lovsång till poesin och språkets enorma kraft, och jagets obrutna vilja att hjälpa sig själv.
Läs mer
Sorin Masifi
Skadad Skapad Åter
Om boken
Sorin Masifi skriver med påtaglig auktoritet i sin debut. Hon samlar bilder och citat, minnen och historiska händelser - av dem vävs en berättelse fram. Berättelsen om en familj: Ba, Da, och två systrar. En familj, en skola i att leva och lära, en skola i kärlek, motstånd och diktens kraft.
Läs mer
Sorin Masifi
Staten Systrarna Dikten
Recensioner
”Boken verkligen vibrerar av en säregen kraft och vrede. Alla borde läsa den”
”...där sorgen i Masifis första bok var helt central, framträder den nu i stället i en slags förvrängning. Det är en sorg över en stulen sorg. I bokens förord förklarar Masifi hur hon och hennes far anklagades för mord efter hennes systers självmord. I ett rasistiskt motiverat rättsövergrepp häktades de och hängdes ut i ett massmedialt drev. Det är denna katastrof som föranleder skrivandet av Skadad. Skapad. Åter.”
Expressen
”Det är som om någon drar ut proppen.”
”Även när en stat förvridit sina ord till oigenkännlighet finns det alltid någon som kan återuppfinna smärtans språk.
Staten systrarna dikten är den stora saknadens bok. I förgrunden finns familjens längtan efter ett land: Kurdistan.”
”Det känns omöjligt att göra den här diktsamlingen rättvisa. Flera gånger tittar jag i försättsbladet för att försäkra mig om att det stämmer – debut? Snarare ”total förtätning” och ”100 år av sammanpressad historia”, som Sorin Masifi själv beskriver en annan kurdisk poet, Ahmed Arif.”
”Jag är djupt tagen och drabbad av denna årets kanske starkaste och mest välskrivna debut”
”en diktsamling som är både ett vapen, ett arkiv och en dikt”