”Vad är lyrik?”

Som vanligt så här års publicerar Google nu sin sammanfattning över de populäraste sökningarna under året som gått. 2023 hamnar förstås Israel och Palestina, elstödet, Lasse Berghagen och AI högt bland svenskarnas sökningar. Men något överraskande är kanske den sökfras som ligger på andra plats:

”Vad är lyrik?”

Enligt Google själva tycks frågans popularitet bero på det nationella provet som hölls i maj.

Vad är då lyrik? Vi bad Jenny Tunedal, förläggare på Norstedts och själv poet, svara på frågan.

– Lyrik är poesi, helt enkelt. Eller, så har det blivit med åren i alla fall. Lyrik, dramatik och epik är en gammal uppdelning av skönlitteraturen. Numera säger vi oftast prosa, eller rentav ”roman” om det som kallades epik, det vill säga berättande texter. Lyrik kan idag vara många saker, det är nästan lättare att säga vad som inte är lyrik än vad som är det.

– I samtidslyriken finns både prosalyrik, olika bundna former och fri vers, där texterna kan röra sig över sidan på alla möjliga sätt. Det finns också konceptuella dikter, listor och mycket annat.  Många poesiböcker som ges ut idag växlar mellan flera former, men samlas ändå under beteckningen ”lyrik”.

Om man vill läsa en lyrikklassiker, vad skulle du tipsa om då?

– Riktigt klassisk och fantastisk lyrik skrevs av Sapfo på 600-talet före Kristus, troligen för att framföras till lyra (därav namnet!).  Idag finns hennes dikter bara kvar som fragment. I all sin underliga trasighet är de bland det vackraste som skrivits om att vara en längtande, älskande människa.

– Att de är så fulla av hål och tomrum gör det är lätt för läsaren att få rum med sig själv. De finns i översättning till svenska av Magnus William-Olsson och Vasilis Papageorgiou, och även i väldigt fina översättningar till engelska av den kanadensiska poeten Anne Carson.

– Om man vill läsa en samtida klassiker finns nog ingen bättre än Sonja Åkesson, den svenska 1900-talslyrikens roligaste och sorgligaste poet, som gjorde dikter av reklamblad och veckotidningar, likaväl som av sitt eget hjärteblod.

Och den senaste lyriken då? Vad har Norstedts givit ut i år och vad kommer nästa år?

– I år gav Norstedts ut Fredrik Nybergs Ruiner. Andra häftet, Sara Hallströms Tvätta och bli tvättad, Karl Daniel Törnqvists Katedral av förtret, UKON:s Jag är ingen mördare, Kjell Espmarks Hemfärd till glömskan och Adam Zagajewskis Det sanna livet (översättning Irena Grönberg). I dem ryms både klokskap och humor, språklig skönhet och ett starkt motstånd mot världens och livets grymhet och orättvisor. När jag läser tidningen förlorar jag ibland allt hopp. När jag läser de här böckerna kommer det tillbaka.

– Redan i början av januari kommer 20-åriga Ali Alonzos första bok Jag tänker bli äcklig, som sedan följs av snart 80-åriga Ingela Strandbergs trettioförsta bok När jag var snö. Och i mars kommer Mariam Naraghis Jägmästarna säger.

– Jag ser fram emot alla tre så mycket. Om de har någonting gemensamt så är det kanske att de inte slösar bort en sekund av läsarens uppmärksamhet. Det händer saker hela tiden i de här böckerna. Oväntade, allvarliga, roliga, oroliga och stillsamma saker. De förtjänar att läsas länge och väl. Som lyriken gör.