Författare:
Översättare:
Staffan Söderblom
,
Staffan Söderholm
Dinas bok
roman
Svenska
2004-01-07
Utgivet av: Norstedts
En fasansfull händelse i Dinas tidiga barndom förföljer henne hela livet och präglar henne. Hon blir en märklig och på många sätt också farlig och utsatt människa, som med sin hämningslösa sinnlighet och kraft att döma får stor makt över de skilda människoöden som omger henne. Starkast styrs hon av Gamla testamentets kompromisslösa och obarmhärtiga lagar.
Herbjørg Wassmo har med Dinas bok givit ett porträtt av ett starkt och gripande kvinnoöde som avtecknar sig mot det nordnorska landskapet i mitten av 1800-talet. Men Dinas bok är mer än en historisk roman. Den är också skildringen av kvinnors värld ? en roman om förräderi och skuld, om sorg och lidelse.
Boken har också blivit en norsk storfilm under namnet Jag, Dina, med Maria Bonnevie i rollen som Dina och Gerard Depardieu i rollen som maken, Jacob.
Herbjørg Wassmo, född 1942, har haft en enastående författarkarriär. Hennes böcker har redan klassikerstatus i hemlandet Norge. Hon har tilldelats det norska kritikerpriset och Nordiska rådets litteraturpris och hennes böcker har översatts till 14 språk.
Läs mer
Slut i lager
Beskrivning
Detaljer
Kategori
Romaner
Översättare
Staffan Söderblom, Staffan Söderholm
Författare
Publiceringsdatum
2004-01-07
Böcker av författaren
Om boken
Dorte har aldrig drömt om det stora äventyret. Hon är femton år och bor på landet i Litauen, och hennes drömmar är inte storvulna. Hon drömmer inte om prinsen på springaren utan om Nikola, bagarns son, och om att vara lite mindre fattig och om en far som borde vara i livet fortfarande.
Därför är erbjudandet om att resa till Stockholm i smyg för att jobba på restaurant där något hon nästan inte kan tro på. Hon kan nästan inte tro att det är hon som sitter i baksätet på Audin. Audin med fönster som inte går att öppna.
Herbjørg Wassmos roman om hur Dorte förs bort och både utnyttjas och misshandlas av en grupp män är skakande läsning. Den griper in i en av de sårigaste frågorna i Europa och Norden i dag, trafficking. En roman om hopplöshet, drömmar och om att överleva.
Därför är erbjudandet om att resa till Stockholm i smyg för att jobba på restaurant där något hon nästan inte kan tro på. Hon kan nästan inte tro att det är hon som sitter i baksätet på Audin. Audin med fönster som inte går att öppna.
Herbjørg Wassmos roman om hur Dorte förs bort och både utnyttjas och misshandlas av en grupp män är skakande läsning. Den griper in i en av de sårigaste frågorna i Europa och Norden i dag, trafficking. En roman om hopplöshet, drömmar och om att överleva.
Läs mer
Herbjørg Wassmo
Ett glas mjölk, tack
Om boken
Författaren Sanne har givit ut sin andra roman, som har gått spårlöst förbi i offentligheten. Hon är ensamstående utan familj och vänner, men har ett förhållande med antikhandlaren Frank, som är gift och dyker upp när det passar honom. En dag berättar han upprymt att han har vunnit 4 miljoner på travet. Pengarna vill han deponera på Sannes konto. Hon går med på detta, och i ett slag är den väntande och längtande älskarinnan borta.
På ett café möter Sanne en kvinna som heter Frida och som är allt det som Sanne inte är. Hon verkar dessutom veta en hel del om Sannes liv. "Res! Ta pengarna och res!" säger hon. "Så gör man inte", viskar Sanne. Men det är just det hon gör.
Resan gör Sanne modigare. Hela livet har hon ägnat åt att bygga upp sin identitet. Hon har vuxit upp på ett barnhem och alltid skämts för sin bakgrund. Frida - som är Sannes alter ego - blir den som genom sin handlingskraft och viljestyrka ger Sanne modet att bryta sig loss från vardagen och sin hopplösa offerroll.
Återigen visar Herbjørg Wassmo varför hon är en av Skandinaviens mest omtyckta författare. Sanne har ett klart släktskap med både Dina och Tora, men är också sin alldeles egen. Här möter oss en modern kvinna som med hjälp av författarens djärva grepp tar tag i sitt liv och ändrar dess riktning.
Läs mer
Herbjørg Wassmo
Flykten från Frank
Om boken
Läs mer
Herbjørg Wassmo
Dinas bok
Om boken
En stor nutidsroman om kärleken, livet och konsten. Den röda tråden i denne berättelse är attraktionen, längtan och så småningom kärleken mellan Rit och Gorm. Vi får följa dem från tidiga barna år och fram till mogen ålder. Deras livsbanor korsas sju gånger och inte förrän den sista gången inser de att de är skapta för varandra.
Läs mer
Herbjørg Wassmo
Det sjunde mötet
Om boken
Det här är fortsättningen på berättelsen om Dina Grønelv och sonen Benjamin. Boken utspelas i Nordnorge under 1870- och 1880-talet. I romanens upptakt återvänder Benjamin som färdig läkare till hemgården Reinsnes i sällskap med sin nyfödda moderlösa dotter Karna. När berättelsen är slut har Karna hunnit bli femton år och tycks vid farmor Dinas bår, beredd att föra det bitvis tunga arvet vidare, in i den tid som står för dörren. Däremellan finns en rik, färgstark och dramatisk berättelse om Reinsnes nergång och fall; om Benjamins vacklan mellan två kvinnor, barndomsvännen Hanna och den stora kärleken, professorsdottern Anna från Köpenhamn som så småningom flyttar till honom. Men det är också berättelsen om hur Dina, efter många år i exil, återvänder och åren före sin dramatiska död, blir ledande i den nya tidens omvandling av människors liv och arbete. Det är kvinnorna som står i centrum - deras liv, arbete, kärlek och smärta; deras livskraft, frihet och mod. Den unga Karna ärver inte bara epilepsin och mörkret från det förflutna utan också just kvinnokraften. Herbjørg Wassmo är en av Norges största och mest folkkära berättare. Hon blev känd och älskad av svenska läsare genom Tora-trilogin, Huset med den blinda glasverandan, Det stumma rummet och Hudlös himmel som sedan 80-talet utkommit i flera upplagor i Sverige. Karnas arv är en fristående fortsättning på de senare romanerna Dinas
Läs mer
Herbjørg Wassmo
Karnas arv
Om boken
Läs mer
Herbjørg Wassmo
Resor